SONDAGE : QUELLE EST LA MEILLEURE ADAPTATION DES PIECES DE TENNESSEE WILLIAMS ?
La Chatte Sur Un Toît Brûlant
1958
Réalisé par Richard Brooks
Avec Elizabeth Taylor, Paul Newman, Burl Ivers, Judith Anderson et Jack Carson
Histoire : le meilleur ami de Brick a mis fin à ses jours, depuis celui-ci se laisse aller avec l’alcool et délaisse sa séduisante épouse Maggie. Maggie « The Cat » tente de le raisonner et de comprendre ce qui le pousse à agir ainsi mais elle doit aussi affronter sa belle famille. En effet, à l’anniversaire de Big Daddy, sa belle-soeur est « encore » enceinte et toujours plus garce tandis que son beau-frère tente par tous les moyens de grapiller la fortune familliale. Pourtant, malgré ses excès et son mépris pour son père, qui est en train de partir à son tour, Brick reste le favori de ses parents.
L’histoire sur un peu moins de 24h au cours desquelles chacun verra le monde sous un oeil différent et se remettra en question.
La Ménagerie De Verre
1950 et 1987
Réalisé par Irving Rapper (1950) / Paul Newman (1987)
Avec Jane Wyman, Kirk Douglas, Gertrude Lawrence, Arthur Kennedy, Ralph Sandford et Ann Tyrrell (1950)
Avec Joanne Woodward, John Malkovich, Karren Allen et James Naughton
Histoire : années 30, dans un appartement vetuste de St-Louis, Tom Wingfield présente les siens. Il y a Laura, sa soeur, boiteuse et repliée sur elle-même, dont l’esprit semble aussi fragile que les petits animaux de verre qui constituent sa ménagerie, sa mère, Amanda, ancienne élégante, vit de ses souvenirs, et exerce sur ses enfants une emprise quasi tyrannique ainsi que Mr. Wingfield, le père, qui a préféré quitter cet univers de névroses et de frustrations et dont il ne reste qu’un élégant portrait accroché au mur… Malgré l’amour qu’il éprouve pour sa soeur, Tom supporte de plus en plus mal la dictature de sa mère. Employé sans avenir, passionné de littérature, il rêve d’aventures et de cinéma et songe à s’embarquer sur un navire marchand.
La Nuit De L’Iguane
1964
Réalisé par John Huston
Avec Richard Burton, Ava Gardner, Deborah Kerr et Sue Lyon
Histoire : le Révérend Shannon a été suspendu de ses fonctions de pasteur pour cause de « fornication ». Il est maintenant guide pour une agence de tourisme et accompagne un groupe de femmes célibataires en autocar à travers le Mexique. Miss Fellowes qui dirige le groupe, a à sa charge une très jeune fille, Charlotte, qui fait une cour sans équivoque à l’ancien pasteur.
Miss Fellowes en rejette sur lui la responsabilité. Excédé, Shannon prend l’initiative d’emmener le groupe dans un hôtel surplombant la mer et tenu par Maxine, une femme libre et impétueuse. Tous ces personnages vont s’affronter, s’humilier, se confier, et pour certains d’entre eux, au terme d’une nuit bouleversante, choisir comment ils vont continuer à vivre.
L’Homme A La Peau De Serpent
1959
Réalisé par Sidney Lumet
Avec Marlon Brando, Anna Magnani et Victor Jory
Histoire : Val Xavier, jeune musicien révolté et vagabond, chassé de la Nouvelle-Orléans, échoue dans une bourgade du Mississippi. Il travaille pour une commerçante, Lady Torrance, dont il devient l’amant. Mais Carol Cutrere le poursuit de ses assiduités depuis la Nouvelle-Orléans et décide de le perdre…
Propriété Interdite
1966
Réalisé par Sydney Pollack
Avec Natalie Wood, Robert Redford et Charles Bronson
Histoire : Pendant la crise économique des années 30, un agent des chemins de fer, Owen Legate, est envoyé à Dodson, petite bourgade du Mississipi, avec pour mission de fermer une large partie des activités ferroviaires et de licencier du personnel. Il rencontre Alva Starr, jeune fille perdue et principal attrait de Dodson, et entame avec elle une relation amoureuse. Les 2 amants devront alors échapper aux griffes de Hazel, la mère d’Alva, et au désir de vengeance des habitants.
Soudain L’Eté Dernier
1959
Réalisé par Joseph L. Mankiewicz
Avec Elizabeh Taylor, Montgomery Clift et Katharine Hepburn
Histoire : 1937, en Nouvelle-Orléans, la riche veuve Violet Venable, propose de financer l’hôpital public Lyons View si le docteur Cukrowicz accepte de pratiquer une lobotomie sur sa nièce Catherine Holly. Celle-ci est internée depuis le décès mystérieux de Sebastian Venable, poète et fils de Mrs Venable.
La version que raconte Catherine du décès de Sebastian paraît tellement loufoque que Violet la croit folle à lier. Avec l’aide du Dr Cukrowicz, Catherine va peu à peu recouvrer la mémoire jusqu’à révéler une vérité que certains auraient préféré rester enfouie…
Un Tramway Nommé Désir
1951
Réalisé par Elia Kazan
Avec Vivien Leigh et Marlon Brando
Histoire : après une longue séparation, Blanche Dubois vient rejoindre sa soeur, Stella, à La Nouvelle-Orléans. Celle-ci vit avec son mari, Stanley, ouvrier d’origine polonaise, dans le vieux quartier français. Ce dernier n’apprécie guère les manières distinguées de Blanche et cherche à savoir quel a été le véritable passé de sa belle-soeur.
Chargement ...
Tennessee Williams… mon maître absolu.
1) Un Tramway Nommé Désir
Chef-d’oeuvre. Mise en scène, musique, direction des acteurs, image, décors, adaptation de la pièce, etc… TOUT est parfait. La pièce et le film ne forment qu’un. Kazan et Williams, c’est LE duo. Film très marquant.
2) Propriété Interdite
Malheureusement très peu connu, ce film frôle le chef d’oeuvre! Le MEILLEUR rôle de Natalie Wood (oubliez carrément La Fureur De Vivre)! Elle a d’ailleurs frôlé le Golden Globe. Même si tiré d’une pièce très courte en un acte, excellente adaptation (car complète la pièce, lui donne tout son sens). Scénario entre autres de Francis Ford Coppola! Vous n’oublierez pas ce film.
3) Soudain l’Eté Dernier
Pas exactement pareil que la pièce, ce film est même meilleur! Et c’est Mr. Williams qui l’a dit! Elizabeth Taylor trouve ici son meilleur rôle, d’une sincérité et intensité inimaginables (à moins d’avoir vu le film), aidée par la mise en scène de Mankiewicz. Taylor écarte littéralement Clift et Hepburn. Ce fut d’ailleurs son tournage préféré. Scène finale tellement forte que j’en ai eu les larmes aux yeux.
4) Doux Oiseau De Jeunesse
J’aurais aimé le placer en 3ème position, mais il n’est techniquement pas assez bon, ce qui empiète sur le film en général… Richard Brooks s’est tout de même amélioré depuis La Chatte Sur Un Toit Brûlant. Il y a quelques lenteurs, le film a l’air de lui échapper par moments. La musique est délicieuse pour les oreilles, l’ambiance est parfaite (on aimerait vivre dans le film), et surtout, il ne faut pas manquer le duo Newman/Page, si magnétique ! La scène de la chambre avec N/P, celle de la chambre avec Begley et Sherwood (très bon second rôle pour celle qui jouait une vraie peste dans La Chatte…; c’est là qu’on voit l’ampleur de son talent) et la scène finale qui interpelle fort. A VOIR.
5) La Chatte Sur Un Toit Brûlant
Film bon, tout court. J’ai été vraiment en colère de voir le gâchis qu’a fait Brooks de la pièce. J’en connais un qui est d’accord avec moi… (à savoir : son auteur). Le père, qui n’avait quasi aucune existence dans la pièce se trouve être le personnage principal du film! Ajouter à cela la grosse omission du fait que Brick est homosexuel! Toute la crise que vit le couple Brick/Maggie repose là-dessus! L’homosexualité refoulée, c’était le thème principal de la pièce, et Tennessee y tenait beaucoup. Enfin bon, on peut tout de même retenir l’ambiance collante du vieux Sud, le très bon jeu de la part de tous les acteurs (par ordre de qualité à mon goût: Taylor, Newman, Sherwood, Ives, Anderson, Carson)
6) Baby Doll
Film sur la liberté. J’ai bien aimé. Je retiens le duo Kazan/Williams, le jeu des acteur (Baker en parfaite femme-enfant, Wallach, j’ai pas de mots, c’est mon coup-de-coeur, Malden en brute et la petite vieille dont j’ai apprécié le dernier regard dans la scène finale). Bonne musique aussi, comme dans Le Tramway, assez marquante. La fin nous laisse avec des questionnements plein la tête.
7) l’Homme à la Peau de Serpent
Dans la veine de Baby Doll. Bon film ! Je retiens le couple très spécial que forment Magnani et Brando.
J’ai lu une lettre que Tennessee a adressé à Marlon: il disait qu’avec le succès que Brando avait apporté avec Un Tramway, il désirait lui donner un rôle principal masculin dans un film et voulait aussi Magnani pour le rôle principal féminin. Mais il craignait fortement que Brando ne dise non à cause de Magnani (car elle avait un sacré caractère et que lui aussi, et Tennessee craignait la rencontre des deux).Il dit tout ça à Brando et lui dit aussi : « Est-il vrai que tu es effrayé par Magnani? ». Réponse captivante de Brando, dans laquelle il fait des éloges de Williams de façon très humoristique et dissèque complètement Anna Magnani. Entre autres.
Je n’ai pas encore vu tous les films.
UN TRAMWAY NOMME DESIR( 1951) , ce film me donne vraiment la chair de poule , lorsque je me le repasse sur mon lecteur dvd . Marlon et Vivien vraiment géniaux dans ce film .
« Un tramway nommé désir » ! Vivien Leigh était géniale !
une des meilleures actrices ! Ravissante dans sa jeunesse en plus. Marlon Brando aussi. Extraordinaire.
mais je le regarderais pas tous les jours ce films.
« la chatte sur un tois brûlant » aussi. il m’a marqué!
Il y a t-il une oeuvre de Tennessee Williams adaptée au cinéma qui ne soit pas triste qui n ‘ a pas l ‘ atmosphère assez glauque ou larmoyant et qui se termine bien , qui pourrait répondre ? .
Marqué par « un tramway nommé désir ».Et aussi « la nuit de l’iguane » vu l’année dernière.
C ‘ est vrai qu ‘ un tramway nommé Désir est un pur chef-d ‘ oeuvre , et qui aurait pu bien se terminé , dommage que çà finisse mal , Blanche sombre à cause de son salaud de beau frère Stanley dans la folie , pour terminer dans un asile psychiatrique .
« Un tramway nommé désir » est une pure merveille de mise en scène et de talents rassemblés !!
Un film sur la vie de Tennessee Williams , n ‘ a t-il pas été adapté au cinéma ou à la télé ? , il me semble pourtant , qui pourrait me répondre ? .
J’adore toutes ces adaptations qu’on a fait des pièces de Tenessee Williams, bien que le dramaturge n’en ait jamais été content. Je préfère « Soudain l’été dernier » parce que c’est un film intense, original, plein de moments forts et vertigineux, avec un trio d’acteurs inoubliables, et une Liz Taylor meilleure actrice et plus belle et voluptueuse que jamais.
Le meilleur, c’est la chatte sur un toit brulant!!! au depard, j’ai cru que le film allait m’ennuyer, mais pas du tout!!cela tient d’ailleurs beaucoup à Newman et Taylor. Le seul bemol du film, c’est qu’il est moins ambigu que la piece…
« La Nuit de l’Iguane ». Personne ne l’a choisi. Ambiance très torride. Superbe mise-en-image de John HUSTON.
Mais j’ai vu tous ces films (excepté la version 1987 de « La Ménagerie de Verre ») et je les aime énormément.
Moi je n ‘ ai pas aimé LA ROSE TATOUEE de DANIEL MANN , même si certains le considère comme un chef-d ‘ oeuvre dans l ‘ oeuvre de TENNESSEE WILLIAMS , l histoire ne m a pas du tout interressée , le film avait été rediffusé sur la 5 , je reconnais qu ‘ ANNA MAGNANI est reconnue comme l ‘ une des plus grandes tragédiennes du cinéma transalpin grâce à des films tels que ROME VILLE OUVERTE et LE CAROSSE D OR de JEAN RENOIR , tant qu ‘ a BURT LANCASTER qui n ‘ a un rôle à contre emploi dans ce film , un immense acteur au jeu sobre un seigneur d ‘ Hollywood .
D’accord avec hugongerard pour ‘Un Tramway nommé Désir’ réalisé par Elia Kazan qui est de loin la meilleure adaptation d’une pièce de T.Williams, magistralement interprétée par les acteurs déjà cités. La majorité des spécialistes du théâtre et du 7ème art ne nous contrediraient pas.
Pour compléter la liste il aurait fallu peut-être ajouter ‘La poupée de chair/Baby Doll’ (tiens! encore une mise en scène d’E.Kazan…) et surtout ‘La rose tatouée’ considéré pour certains comme un chef-d’oeuvre tout aussi magistralement joué par Anna Magnani et Burt Lancaster (réalisation Daniel Mann).
j’ai aimée ce site très bien fait et qui m’a appris des choses très intéressantes sur le monde merveilleux du cinéma j’ai aimée les sondages
Je ne suis pas tout a fait d ‘ accord le fait que le film La chatte sur un toit brûlant est était voté 67% comme la meilleur oeuvre de Tennessee Williams , même si le film est un classique et un film culte dans la carrière de Paul Newman et Elizabeth Taylor , moi , pourtant , j ‘ avais voté Un tramway nommé Désir avec 100% comme la meilleur des adaptations filmées de l ‘ auteur par Kazan , je ne comprends pas ce changement du vote de ce sondage.
Pour moi un Tramway nommé désir est la meilleur des adaptation au cinéma de l ‘ oeuvre de Tennessee Williams , ce film est un chef-d ‘ oeuvre surtout par le jeu des acteur , Marlon Brando tout d ‘ abord car c ‘ est ce film qui lança véritable carrière d ‘ acteur , mais aussi Vivien Leigh pour le rôle de Blanche Dubois , elle méritait l ‘ Oscar pour ce rôle , seul regret que Brando n ‘ en ait pas obtenu 1 , les autres acteurs de ce film sont aussi formidables par leur interpètation , Karl Malden , Kim Hunter , j ‘ ai eu raison de voter avec 100% pour le sondage , la pièce avait été joué au théâtre , maintes fois par des acteurs tels que Anthony Quinn , Jack Palance , Ralph Meeker Jessica Tandy , créatrice du rôle de Blanche Dubois.